An illustration from Open Bible Stories in Musi

From story 1

1. Penciptoan

Crito ni pasal awal galo-galonyo. Allah nyiptoke alam semesta samo segalo isinyo slamo enem ari. Awalnyo dunio ni gelep jugo kosong, tros dak katek yang tebentok di dalemnyo. Tapi Ro Allah melayang-layang di pocok banyu. Ngomongla Allah cak ini, “Jadila trang!” Tros trang tu jadi. Allah nyingok amen trang tu baek tros nyebotnyo “siang.” Dio misakenyo dari kegelepan, yang Dio sebot “malem.” Allah nyiptoke trang di ari petamo penciptoan.

Sikok crito Alkitab dari: Kejadian 1-2

Read this story

Stories (50 of 50)

  1. 1 1. Penciptoan
  2. 2 2. Duso Masok ke Dunio
  3. 3 3. Banjer Besak
  4. 4 4. Pejanjian Allah ke Ibrahim
  5. 5 5. Anak Lanang yang Dijanjike
  6. 6 6. Allah Mliaro Ishak
  7. 7 7. Allah Berkati Yakob
  8. 8 8. Allah Nyelametke Yusup samo Kluargonyo
  9. 9 9. Allah Manggel Musa
  10. 10 10. Sepolo Bencano
  11. 11 11. Paska Wong Israel
  12. 12 12. Keluaran
  13. 13 13. Pejanjian Allah samo Israel
  14. 14 14. Bekelano di Padang Goron
  15. 15 15. Tana Pejanjian
  16. 16 16. Wong-wong yang Ngebebaske
  17. 17 17. Pejanjian Allah samo Daud
  18. 18 18. Kerajaan yang Tebage
  19. 19 19. Nabi-nabi
  20. 20 20. Pembuangan samo Baleknyo Wong Israel
  21. 21 21. Allah Janjike Almasih
  22. 22 22. Kelaeran Yahya
  23. 23 23. Kelaeran Yesus
  24. 24 24. Yahya Ngebaptes Yesus
  25. 25 25. Ebles Nyuboi Yesus
  26. 26 26. Yesus Ngemulai Gaweannyo
  27. 27 27. Crito Wong Samaria yang Baek Ati
  28. 28 28. Penguaso Mudo yang Kayo
  29. 29 29. Crito Pasal Babu yang Dak Katek Raso Kasean
  30. 30 30. Yesus Ngenjok Makan Limo Ribu Wong
  31. 31 31. Yesus Bejalan di Pocok Banyu
  32. 32 32. Yesus Nyemboke Lanang yang Dimasoki Setan samo Betino yang Saket
  33. 33 33. Crito Pasal Petani
  34. 34 34. Yesus Ngajar Crito-crito Laennyo
  35. 35 35. Crito Pasal Ubak yang Baek
  36. 36 36. Yesus Beruba Wujud
  37. 37 37. Yesus Ngebangketke Lajarus dari Kematian
  38. 38 38. Yesus Dihianati
  39. 39 39. Yesus Diadeli
  40. 40 40. Yesus Disalebke
  41. 41 41. Allah Bangketke Yesus dari Kematian
  42. 42 42. Yesus Balek ke Surgo
  43. 43 43. Grejo Mulo-mulo
  44. 44 44. Petros samo Yahya Nyemboke Pengemis
  45. 45 45. Stepanus samo Pilipus
  46. 46 46. Paulus Jadi Wong Kristen
  47. 47 47. Paulus samo Silas di Pilipi
  48. 48 48. Yesus Iola Almasih yang Dijanjike
  49. 49 49. Pejanjian Baru Allah
  50. 50 50. Yesus Balek Lagi

Questions about Open Bible Stories in Musi

What is Open Bible Stories in Musi?
Open Bible Stories is 50 key stories of the Bible, from Creation to Revelation, for evangelism and discipleship. All 50 are translated into Musi, and every one of them can be read on this page. Where audio, video or a PDF exists in Musi, you can listen, watch or download it too.
Is this a translation of the whole Bible?
No. These stories retell biblical accounts; they are not a translation of the whole Bible into Musi. Many teams translate the stories first, and go on from there to translate Scripture itself.
Can I copy, print, or adapt these stories?
Yes. Open Bible Stories is free to use, adapt and share under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license (CC BY-SA 4.0): copy it, print it, record it or build on it — including commercially — as long as you credit the original work and release what you make under the same license.
How can I help finish or improve the Musi translation?
Translations are made by teams from the language community. The Translate page explains how a team works, checks its translation with local churches, and gets help from unfoldingWord.

More questions and answers

About this translation

Language code
mui
Also known as
Palembangnese, Coastal Malay, Rawas; Palembang, Pegagan, Palembang Lama, Musi Sekayu, Meranjat, Kelingi, Burai, Belide, Lematang Ilir
Region
Asia (ID)
Published by

unfoldingWord® Open Bible Stories — Free to use, adapt, and share under CC BY-SA 4.0. Source on Door43